Uno de los objetivos de la visita del Rector Sergio Lavanchy a diversas instituciones de Europa, realizada durante julio, fue la firma del convenio con el Instituto Cervantes, gracias a la cual la Universidad de Concepción, a través del Programa de Ele-UdeC, se integró al Sistema Internacional de Certificación de Español como Lengua Extranjera, Sicele.
El acuerdo fue suscrito en Madrid, España, y con esta firma el Rector Sergio Lavanchy junto al director de Instituto, Víctor García de la Concha, formalizaron la adhesión de la UdeC al convenio marco multilateral que regula el Sicele y que reúne a más de 140 instituciones académicas de España e Hispanoamérica, cuyo objetivo es asegurar la calidad, transparencia y coherencia de los certificados de español.
“Es un motivo de especial satisfacción firmar un documento con una Universidad que tiene como lema 'por el desarrollo libre del espíritu”, señaló el director de Instituto Cervantes, quien agregó que que este desarrollo debe pasar forzosamente por la lengua, pues “en definitiva nuestro espíritu se realiza, perfecciona y modela en la lengua y una Universidad que proclama que este es su lema tiene las puertas abiertas del Instituto Cervantes”, señaló, invitando al Rector Lavanchy a que la Universidad de Concepción se sumara a otras vías de colaboración con el Instituto.
Por su parte, el Rector Lavanchy agradeció a la directiva del Instituto Cervantes por la incorporación al Sicele, la cual se había iniciado en septiembre de 2013 con una solicitud y el cumplimiento de los documentos requeridos para postular a esta adhesión. El Rector recordó también que en julio de 2014 el Comité Ejecutivo de dicha instancia había acordado aceptar el ingreso de la UdeC al Sistema Internacional de Certificación del Español como Lengua Extranjera. Al respecto, el Rector expresó que "yo quisiera expresar un reconocimiento a la profesora Anita Ferreira, que ha sido la persona que trabaja en el español como lengua extranjera, que ha sido motor y que seguirá siéndolo porque ahora viene mucho trabajo, este es solo el inicio”.

[caption id="attachment_45078" align="alignleft" width="300"] La Delegación visitando la Caja de las Letras, cámara acorazada de la sede central del Instituto, donde personajes de la cultura hispánica han depositado un legado.[/caption]
A juicio del Dr. Iván Araya, Director de Relaciones Internacionales, para la UdeC y en especial para el Programa de Español como Lengua Extranjera, ELE UdeC, dependiente de Vicerrectoría, “es fundamental ser parte del Sicele, para evaluar competencias y dominio del español como lengua extranjera, dentro de los programas que ofrece dicho programa”. La Dra. Ferreira, de la Facultad de Humanidades y Arte, por su parte, explicó que ya existen instrumentos desarrollados por el ELE–UdeC para medir la competencia del español en el ámbito general y académico, los cual han sido creados gracias al trabajo de investigación realizado en los últimos años como resultados de iniciativas concursables como Fondecyt.
“Esto marca un liderazgo de la UdeC en estos ámbitos, en un entorno donde la enseñanza de la lengua española no solo es una creciente necesidad sino que también una oportunidad para la UdeC en la arena internacional”, señaló Iván Araya.

Instituto Teófilo Hernando, Universidad Autónoma de Madrid
Otra de las actividades realizadas en España fue la respuesta a la invitación realizada por el director del Instituto Teófilo, Dr. Antonio García, cuyo objetivo fue conocer en terreno las colaboraciones existentes entre el Instituto y la UdeC, específicamente con el Dr. Jorge Fuentalba, de la Facultad de Ciencias Biológicas. Esta colaboración significó en 2012 la firma de un Convenio Marco entre la UdeC y la UAM y uno específico con el ITH, para el fortalecimiento de un grupo multidisciplinar de búsqueda y detección de compuestos neuroactivos.
El Rector Lavanchy fue recibido por el Dr. García y directivos del ITH, ocasión en que se conversó sobre la colaboración existente y la expansión de ella. Se acordó la renovación del convenio específico para elaborar una nueva propuesta que incorpore los temas adicionales.
La colaboración existente entre ambas instituciones ha concretado importantes hitos tanto en lo científico como en lo académico, por medio de apoyo a proyectos Fondecyt, asesorías en la implementación y desarrollo del Centro de Biomedicina y los estudios de bioequivalencia en la UdeC, entre otras actividades.
Actualmente existe interés en potenciar la formación conjunta de postgrado en el ámbito del doctorado en biología celular y molecular en el marco del UCO 1311 y la internacionalización de dicho programa. Al mismo tiempo, este interés en la UdeC de vincularse con el ITH se ha extendido a la Facultad de Farmacia por parte de la Dra. Sigrid Mennickent.

Polonia, renovando un polo de cooperación
Con el propósito de abrir y crear nuevas oportunidades de cooperación con Polonia, la agenda contempló en la primera parte una visita a la Universidad de Jagiellonian, respondiendo a una invitación del Rector de dicha institución, Dr. Wojciech Nowak, al Rector Lavanchy.
La primera actividad en la agenda estuvo centrada en la reunión entre los Rectores Lavanchy y Nowak, oportunidad en que se conversó sobre la ampliación de la cooperación científica entre ambas instituciones a otras áreas, más allá de la existente en el área de las ciencias químicas, producto de la colaboración de más de 14 años entre el Dr. Mario Suwaslky de la UdeC y Dr. Kazimierz Strzalka de la UJ. Esta vinculación ha permitido un número importante de publicaciones y la movilidad de alumnos de doctorado y postdoctorado. En función de ello se acordó la firma de un convenio marco entre ambas instituciones en los próximos meses y la visita del Rector Nowak a la UdeC el próximo año.
Dentro de las actividades en esta casa de estudios, además, se visitó el recientemente creado Centro de Biotecnología de Malopolska, dirigido por el Dr.Strzalka y que cuenta con seis departamentos de investigación, 25 laboratorios orientados a la investigación básica y aplicada en un contexto multidisciplinario e internacional y con una orientación hacia la vinculación con la industria y su competitividad. Durante este año, además, está programada la visita de alumnos de doctorado de la UdeC a este Centro, actividad que está impulsando los Dr. Strzalka y el Dr. Suwalski.
Por otra parte, se realizó una reunión ampliada con autoridades y profesores de distintas facultades para explorar nuevas líneas de colaboración, ya que aparte de expandir la cooperación en biología, química y biotecnología con el Centro Malopolska, existe interés de vincular las áreas de astronomía, medio ambiente y humanidades, especialmente en lengua e idiomas.